QUESTIONS REGARDING SCRIPTURE AND TRADITION 

In seeking to construct a faithful and relevant theology, there will always be questions relative to the sources of theology.  There will always be questions relative to whether Scripture takes precedence over experience and tradition, or whether the three are concomitant with each other.  

We consider some new interpretive issues that raise questions about the authority of Scripture and tradition or that offer additional possibilities for their appropriation.  We might place these questions into two groups:

1.  The first has to do with new theories of religious language, including British analytic philosophy.  French structuralism and deconstructionism, German and French hermeneutic phenomenology, and American linguistics and literary criticism.  Obviously we can say nothing about these theories here other than to observe that our understanding of how language functions, especially in texts of religious, poetic, and narrative character, has been greatly enriched. in recent years.  The reality-reference of biblical symbols, metaphors, and stories is quite different from that presupposed by the old scripture principle, concerned as it was with the communication of revealed truths and doctrines.  Freed from the first naivete of the old doctrine of Scripture, we are  now able to enter into the intentionality of the writings with a kind of second-order or postcritical naivete , in that way sharing in their evocation of the power of being and the new ways of being in the world associated with it (Paul Ricocur, The Symbolism of Evil. Boston Press, 1967, pp. 10-19).

2.  The second group of interpretive issues reflects the concerns of feminist theology, black theology, and liberation theology in general. In dealing with this, we note that all authorities associated with the dominant Western cultural and religious tradition have become problematic in the eyes of those who have suffered oppression within Western society.  The theological movements associated with these oppressed groups have raised searching questions and offered new interpretive insights.  To what extent, for instance, do patriarchalism, the acceptance of slavery, the logic of sovereignty, the royalist metaphors and a predominantly Western orientation discredit Scripture and the doctrinal tradition?  Are black, feminist, and liberationist hermeneutics now  the only valid ones.  How do they relate to the critical consciousness that had its birth in the Enlightenment (Edward Farley and Peter C. Hodgson in Scripture and Tradition, p. 83)?  

These are difficult, persistent questions that we cannot hope to resolve immediately.  Rather, in conclusion, we return to the underlying theological problem with which we have been concerned all along, i.e. how to reconceive Scripture and tradition after the collapse of the house of authority, and how to understand their function in the constitution of ecclesial existence.  The thesis here is that Scripture and tradition are vehicles of ecclesial process by means of which the original event of Christian faith is able to endure as normative and to function redemptively in the transformation of human existence.  Implicit in this thesis is a rejection of the traditional way of understanding the Church as primarily a community of revelation that endures by means of deposits of revelation in Scripture, dogmas, and institution. In contrast, we view ecclesiastical existence as the redemptive presence of the transcendent, transforming any and all provincial spaces, whether based on ethnic, geographical, cultic, racial, sexual, political, social, or doctrinal considerations-transforming  them in the direction of a universal community, yet without losing the determinacy intrinsic to human being. The problem is to discern the sort of origination and duration that attends this kind of redemptive community, as well as the vehicles of duration.  Remembrance of the events in which Christian faith originated will not be for the sake of the events themselves-a purely antiquarian interest-but for the sake of redemption (Ibid., pp 83-84). 

Finally, there is the interpretive tradition to consider.  Communities are shaped not only by events by events of origin but also by the controversies, crises, and interpretations that compromise their ongoing tradition.  Such events gain shaping effect only through embodiment or sedimentation in linguistic and institutional forms. What ordinarily has been called doctrinal and theological tradition are called "sedimented interpretation."  Living interpretation becomes sedimented in ways that comprise the self-identity of the community and contribute to redemptive transformation.  Disclosures can and do attend the ongoing history of the ecclesial community; revelation is not exhausted at the outset.  Indeed, the act of interpretation may itself be disclosure, and the new disclosures may in time obtain sedimentation (Ibid. p. 83). 

So we have seen a rather formal descriptive account of how the literatures of Israel, kergygma, and traditional interpretation function as normative vehicles of ecclesial process.  If it should be asked why this is the case, what empowers them to function redemptively, then we should want to advance a theological proposal concerning God's "use" of these literatures in the shaping of a new kind of corporative existence in which human beings are redemptively transformed.  To speak in this way does not imply any kind of special divine intervention or supernatural inspiration.  Rather, ecclesial process as such is the work of God in history.  It is an utterly historical process, subject to the contingencies, failures, and unfinished character of all such processes.  God saves through the historical manifestations of human possibility, not from history or in spite of it.  God does not "cause" or "control" these manifestations, nor any sort of identity exist between what God wills and specific historical occurrences.  Rather, we must speak of God "shaping," "transforming," "occasioning," "making use of the uses" of Scripture and tradition.  The unpacking of these metaphors would require a reformulation of the doctrine of providence and new ways of thinking about the Church, sanctification, and the spiritual presence of God (Ibid., pp. 85-86).  

Dr. Juan A. Carmona 

Past Professor of Theology

Tainan Theological College/Seminary